Innovative Curatorial Projects – Paris / SingaporeMassimilian & Nina Breeder
*1978 et 1979, Gênes, Italie. Vivent et travaillent à New York aux États-Unis.
Massimilian Breeder et Nina Breeder réalisent en collaboration une série de films et de performances qui s’intéressent à la dualité comme une conception de l’individu plus large et plus complexe, profondément connecté et obstrué par l’environnement. Leurs travaux communs ont commencé et se poursuivent comme une forme de procréation soutenue, se produisant à travers des dioramas isolés et immobiles.
Dogs / Italie-États-Unis / 2010 / 9' / 16:9
Une première scène montre le traitement domestique et régulé de la douleur par des analgésiques, nous menant à une autre scène montrant une course sauvage et libre sous la forme de huit chiens tirant un traîneau à travers la toundra en Alaska. Les chiens rappellent la force qu’il faut pour aller de l’avant, et renvoient à une considération sur les effets des analgésiques dans la perception du mouvement en général.
Devil come to hell and stay where you belong / Italie-États-Unis / 2009 / 87' / 16:9
Depuis une petite cabane dans les montagnes de New York, Nina et Massimilian Breeder entament un voyage a travers les États-Unis. La Californie n'est que leur destination initiale, mais alors que les contours du paysage environnant s'étirent, leur objectif s'éploie également. Une contemplation de la nature et du temps, au gré d'un trajet brut sur les terres américaines.